関西学院大学の井上武史先生からのご依頼で、
フランス・ランス大学のブドン教授・オックマン教授の講演会について、以下の通りご案内いたします。
とりわけ、オックマン教授はドイツ語も堪能であり、フライブルク大学のマージング教授、イェシュテット教授らが主催されている「独仏公法対話（Deutsch-Französischer Gesprächskreis für Öffentliches Recht）」のメンバーとしてもご活躍されていると伺っております。
奮ってご参加くださいますよう、お願い申し上げます。
（以下引用）
―――――――――――――――――――――――――――――――――――科研費基盤（B）（研究代表者：高田篤・大阪大学教授）
「公法学の歴史的文脈依存性を踏まえた相互連関の追究
――グローバル化時代の比較公法研究」
ブドン教授・オックマン教授講演会のご案内
標記科研費に関して、フランス・ランス大学のジュリアン・ブドン教授とトマ・オックマン教授をお招きしての講演会（合計3回）を下記の要領で開催いたしますので、万障お繰り合わせの上ご参加ください。
（1）12月7日（土）講演会
・日 時：12月7日（土）13時00分〜17時00分
・会 場：大阪大学中之島センター 講義室405
http://www.onc.osaka-u.ac.jp/index.php
・講演者およびタイトル：
① Julien Boudon, "La position inconfortable du Conseil constitutionnel face aux droits européens (droit de l'Union européenne et droit de la CEDH)"
「ヨーロッパ法（EUの法と欧州人権裁判所の法）に直面して戸惑う憲法院」
② Thomas Hochmann, "La grenouille et le bœuf : le Conseil constitutionnel français et la Cour constitutionnelle allemande"
「カエルと牛：フランス憲法院とドイツ憲法裁判所」
・言語：フランス語（日本語原稿・通訳あり）
通訳：Simon Serverin（上智大学准教授）
・懇親会：17時30分頃から講演会場近辺にて予定しております。ご参加いただける方は，11月30日（土）までに井上（inoue-t@kwansei.ac.jp）宛てにお知らせください。
・オーガナイザー：高田篤（研究代表者・大阪大学）
（2）12月8日（日）講演会
・日 時：12月8日（日）15時00分〜18時30分
・会 場：慶應義塾大学三田キャンパス 南館2B11教室
・講演者およびタイトル：
① Julien Boudon, "Le Conseil constitutionnel : un organe politique?"
「憲法院は政治的機関なのか？」
② Thomas Hochmann, "Négationnisme et discours de haine en droit français"
「フランス法における歴史否定主義とヘイト言説」
・言語：フランス語（日本語原稿・通訳あり）
通訳：河嶋春菜（帝京大学助教）
・懇親会：19時頃から三田キャンパス近辺にて予定しております。ご参加いただける方は，11月30日（土）までに井上（inoue-t@kwansei.ac.jp）宛てにお知らせください。
・オーガナイザー：山元一（連携研究者・慶應義塾大学）、井上武史（研究分担者・関西学院大学）
（3）12月10日（火）講演会
・日 時：12月10日（火）16時半〜18時半
・会 場：慶應義塾大学三田キャンパス（教室未定）
※参加者の人数によって会場を決定します。決定次第，ご連絡差し上げます。
・講演者およびタイトル：
① Julien Boudon, "L'échec des révisions constitutionnelles proposées depuis 2013"
「2013年以降に提案された憲法改正の失敗について」
② Thomas Hochmann, "La lutte contre la manipulation de l'information en droit français"
「フランス法における情報操作対策〔反フェイクニュース〕」
・言語：フランス語（日本語原稿・通訳あり）
通訳：Simon Serverin （上智大学准教授）
・オーガナイザー：鈴木秀美（研究分担者・慶應義塾大学）、山元一（連携研究者・慶應義塾大学）
＜講演者プロフィール＞
・ブドン先生は、革命期のジャコバン思想の研究で博士号を取得され、その後アメリカの権力分立論などを研究されてきました。また、PUF社から憲法の教科書（上下2巻）を出版されています。
・オックマン先生は、歴史否定表現と表現の自由の問題で博士号を取得されていますが、現在では表現の自由の諸問題について幅広く研究されているとともに、独仏の憲法学および憲法裁判に関する比較研究も多く公表されています。
＜懇親会のご連絡および研究会についてのお問い合わせ＞
上記講演会についてのお問い合わせは、会員の皆様にお送りしたメールの連絡先をご参照ください。
